User blog comment:Redandsymmetry/Redandsymmetry's Genderswap Mod/@comment-27541663-20160422015857

I came up with names for most of the female characters

Yui rio: Yukki Riko

Yuna hina: Yumaka Hinatu

Koharu hinata: Koheku Henoto

Mei mio: Mel Mato

Saki miyu: Sukoi Myuki

Kokona haruka: Kono Hatuke

Shita shita: Shuama Shaku

Mina rai: maneu Ruii

Kuudere: Kuud ere

Inkyu basu: Enuku Basu

Sakyu basu: Sakeu basu

Midori gurin: Gurin Midori (keep her as green green)

Mai waifu: Muu Husandu

Oka Ruto: Oau Rou (also means occult)

Supana churu: Supano Chura

Kokuma Jutsu: Komono Jatusu